Shreya Ghoshal has sung a new song 'shalabha mazha' in an upcoming malayalam movie Nidra (Remake of old classic movie Nidra ). Music director is Jassi Gift. It is the first time Shreya sings for him in Malayalam. The lyrics are written by Rafeeque Ahammed.
Shreya Ghoshal and Jassi Gift
Lyrics
Salabha mazha peyyumi… Vaadiyil, pookkalil,
Vanalathakalilaaduvan, paaduvan, mohamay
Shilaathala shayyayil, aruviyaay, nurayumaa vegam
Puthu mazhayile, narumanam, nukarumaavesham
Padaranee vanikayaake
Pularoliyil thalirilayay adimudi maari
Kurukuzhalaay kilikulamoru mridu kalamozhi paadi
Salabha mazha peyyumi… Vaadiyil, pookkalil,
Vanalathakalilaaduvan, paaduvan, mohamay
Diva nisha velakal vidarunnoree nira sandhyayil
Nilaavithal veena neelaakashamay njaan maarave
Diva nisha velakal vidarunnoree nira sandhyayil
Nilaavithal veena neelaakashamay njaan maarave
En jeevanil unaruvaan, nin saurabham ariyuvaan
Unaraamini, vidaraamorumalarai njaanee
Aamoda poonthenullil chooduvan
Etho madha lahariyil, chuzhikalil vilayumaa maunam
Mizhi inayile, thirakalil, mariyumaa naanam.
Padaranee prakrithiyaake
Pularoliyil thalirilayay adimudi maari
Kurukuzhalaay kilikulamoru mridu kalamozhi paadi
Vanalathakalilaaduvan, paaduvan, mohamay
Shilaathala shayyayil, aruviyaay, nurayumaa vegam
Puthu mazhayile, narumanam, nukarumaavesham
Padaranee vanikayaake
Pularoliyil thalirilayay adimudi maari
Kurukuzhalaay kilikulamoru mridu kalamozhi paadi
Salabha mazha peyyumi… Vaadiyil, pookkalil,
Vanalathakalilaaduvan, paaduvan, mohamay
Diva nisha velakal vidarunnoree nira sandhyayil
Nilaavithal veena neelaakashamay njaan maarave
Diva nisha velakal vidarunnoree nira sandhyayil
Nilaavithal veena neelaakashamay njaan maarave
En jeevanil unaruvaan, nin saurabham ariyuvaan
Unaraamini, vidaraamorumalarai njaanee
Aamoda poonthenullil chooduvan
Etho madha lahariyil, chuzhikalil vilayumaa maunam
Mizhi inayile, thirakalil, mariyumaa naanam.
Padaranee prakrithiyaake
Pularoliyil thalirilayay adimudi maari
Kurukuzhalaay kilikulamoru mridu kalamozhi paadi
à´†....à´†....à´“....à´“....
ശലà´à´®à´´ à´ªെà´¯്à´¯ുà´®ീ à´µാà´Ÿിà´¯ിà´²് à´ªൂà´•്à´•à´³ിà´²്
വനലതകളിà´²ാà´Ÿുà´µാà´¨് à´ªാà´Ÿുà´µാà´¨് à´®ോഹമാà´¯്
à´¶ിà´²ാതലശയ്യയിà´²് à´…à´°ുà´µിà´¯ാà´¯് à´¨ുà´°à´¯ുà´®ാà´µേà´—ം
à´ªുà´¤ുമഴയിà´²െ നറുമണം à´¨ുà´•à´°ുà´®ാà´µേà´¶ം
പടരാà´¨ീ വനിà´•à´¯ാà´•െ
à´•ുà´³ിà´°ൊà´³ിà´¯ിà´²് തളിà´°ിലയാà´¯് à´…à´Ÿിà´®ുà´Ÿി à´®ാà´±ി
à´•ുà´±ുà´•ുà´´à´²ാà´¯് à´•ിà´³ിà´•ുലമൊà´°ു à´®ൃà´¦ുകളമൊà´´ി à´ªാà´Ÿി...
ശലà´à´®à´´ à´ªെà´¯്à´¯ുà´®ീ à´µാà´Ÿിà´¯ിà´²് à´ªൂà´•്à´•à´³ിà´²്
വനലതകളിà´²ാà´Ÿുà´µാà´¨് à´ªാà´Ÿുà´µാà´¨് à´®ോഹമാà´¯്...
à´¦ിà´µാà´¨ിà´¶ à´µേളകള്‍ à´ªിണയുà´¨്à´¨ൊà´°ീ à´¨ിറസന്à´§്യയിà´²്
à´¨ിà´²ാà´µിതൾ à´µീà´£ à´¨ീà´²ാà´•ാശമാà´¯് à´žാà´¨് à´®ാറവേ...
à´¦ിà´µാà´¨ിà´¶ à´µേളകള്‍ à´ªിണയുà´¨്à´¨ൊà´°ീ à´¨ിറസന്à´§്യയിà´²്
à´¨ിà´²ാà´µിതൾ à´µീà´£ à´¨ീà´²ാà´•ാശമാà´¯് à´žാà´¨് à´®ാറവേ...
à´Žà´¨് à´œീവനിà´²ുണരുà´µാà´¨് ....à´¨ിà´¨് à´¸ൌà´°à´à´®à´±ിà´¯ുà´µാà´¨്
ഉണരാà´®ിà´¨ി ...à´µിà´Ÿാà´°ാà´®ൊà´°ു മലരാà´¯് à´žാà´¨ീ
ആമോദപ്à´ªൂà´¨്à´¤േà´¨ുà´³്à´³ിൽ à´šൂà´Ÿുà´µാà´¨് ..
à´°à´¤ോà´¨്മദ ലഹരിà´¯ിà´²് à´šുà´´ിà´•à´³ിà´²് à´µിളയുà´®ാ à´®ൌà´¨ം
à´®ിà´´ിà´¯ിണയിà´²െ à´¤ിà´°à´•à´³ിà´²് മറിà´¯ുà´®ാ à´¨ാà´£ം
പടരാà´¨ീ à´ª്à´°à´•ൃà´¤ിà´¯ാà´•െ....
à´•ുà´³ിà´°ൊà´³ിà´¯ിà´²് തളിà´°ിലയാà´¯് à´…à´Ÿിà´®ുà´Ÿി à´®ാà´±ി
à´•ുà´±ുà´•ുà´´à´²ാà´¯് à´•ിà´³ിà´•ുലമൊà´°ു à´®ൃà´¦ുകളമൊà´´ി à´ªാà´Ÿി...
à´¸ുà´§ാമയ à´µീà´šിà´•à´³് തഴുà´•ുà´¨്à´¨ൊà´°ീ വനതന്à´¤ിà´¯ിà´²്
à´¸ിà´°ാപടലങ്ങളേà´¤ോ à´¤ാളമാà´¯് ഇഴയുà´¨്à´¨ുà´µോ....
à´¸ുà´§ാമയ à´µീà´šിà´•à´³് തഴുà´•ുà´¨്à´¨ൊà´°ീ വനതന്à´¤ിà´¯ിà´²്
à´¸ിà´°ാപടലങ്ങളേà´¤ോ à´¤ാളമാà´¯് ഇഴയുà´¨്à´¨ുà´µോ....
മൺവാസനയറിà´¯ുà´µാà´¨് à´¨െà´ž്à´šേർന്നതിà´²ുà´°ുà´•ുà´µാൻ
പടരാà´®ിà´¨ി...അലയാà´®ൊà´°ു തളിà´°ാà´¯് à´žാà´¨ീ
à´¨ീà´°ാà´³ം തന്à´¨ിà´²് à´®ുà´™്à´™ിà´¤്à´¤ാà´´ുà´µാà´¨്
à´°à´¤ോà´¨്മദ ലഹരിà´¯ിà´²് à´šുà´´ിà´•à´³ിà´²് à´µിളയുà´®ാ à´®ൌà´¨ം
à´®ിà´´ിà´¯ിണയിà´²െ à´¤ിà´°à´•à´³ിà´²് മറിà´¯ുà´®ാ à´¨ാà´£ം
പടരാà´¨ീ à´ª്à´°à´•ൃà´¤ിà´¯ാà´•െ....
à´•ുà´³ിà´°ൊà´³ിà´¯ിà´²് തളിà´°ിലയാà´¯് à´…à´Ÿിà´®ുà´Ÿി à´®ാà´±ി
à´•ുà´±ുà´•ുà´´à´²ാà´¯് à´•ിà´³ിà´•ുലമൊà´°ു à´®ൃà´¦ുകളമൊà´´ി à´ªാà´Ÿി...
(ശലà´à´®à´´ à´ªെà´¯്à´¯ുà´®ീ..)
ശലà´à´®à´´ à´ªെà´¯്à´¯ുà´®ീ à´µാà´Ÿിà´¯ിà´²് à´ªൂà´•്à´•à´³ിà´²്
വനലതകളിà´²ാà´Ÿുà´µാà´¨് à´ªാà´Ÿുà´µാà´¨് à´®ോഹമാà´¯്
à´¶ിà´²ാതലശയ്യയിà´²് à´…à´°ുà´µിà´¯ാà´¯് à´¨ുà´°à´¯ുà´®ാà´µേà´—ം
à´ªുà´¤ുമഴയിà´²െ നറുമണം à´¨ുà´•à´°ുà´®ാà´µേà´¶ം
പടരാà´¨ീ വനിà´•à´¯ാà´•െ
à´•ുà´³ിà´°ൊà´³ിà´¯ിà´²് തളിà´°ിലയാà´¯് à´…à´Ÿിà´®ുà´Ÿി à´®ാà´±ി
à´•ുà´±ുà´•ുà´´à´²ാà´¯് à´•ിà´³ിà´•ുലമൊà´°ു à´®ൃà´¦ുകളമൊà´´ി à´ªാà´Ÿി...
ശലà´à´®à´´ à´ªെà´¯്à´¯ുà´®ീ à´µാà´Ÿിà´¯ിà´²് à´ªൂà´•്à´•à´³ിà´²്
വനലതകളിà´²ാà´Ÿുà´µാà´¨് à´ªാà´Ÿുà´µാà´¨് à´®ോഹമാà´¯്...
à´¦ിà´µാà´¨ിà´¶ à´µേളകള്‍ à´ªിണയുà´¨്à´¨ൊà´°ീ à´¨ിറസന്à´§്യയിà´²്
à´¨ിà´²ാà´µിതൾ à´µീà´£ à´¨ീà´²ാà´•ാശമാà´¯് à´žാà´¨് à´®ാറവേ...
à´¦ിà´µാà´¨ിà´¶ à´µേളകള്‍ à´ªിണയുà´¨്à´¨ൊà´°ീ à´¨ിറസന്à´§്യയിà´²്
à´¨ിà´²ാà´µിതൾ à´µീà´£ à´¨ീà´²ാà´•ാശമാà´¯് à´žാà´¨് à´®ാറവേ...
à´Žà´¨് à´œീവനിà´²ുണരുà´µാà´¨് ....à´¨ിà´¨് à´¸ൌà´°à´à´®à´±ിà´¯ുà´µാà´¨്
ഉണരാà´®ിà´¨ി ...à´µിà´Ÿാà´°ാà´®ൊà´°ു മലരാà´¯് à´žാà´¨ീ
ആമോദപ്à´ªൂà´¨്à´¤േà´¨ുà´³്à´³ിൽ à´šൂà´Ÿുà´µാà´¨് ..
à´°à´¤ോà´¨്മദ ലഹരിà´¯ിà´²് à´šുà´´ിà´•à´³ിà´²് à´µിളയുà´®ാ à´®ൌà´¨ം
à´®ിà´´ിà´¯ിണയിà´²െ à´¤ിà´°à´•à´³ിà´²് മറിà´¯ുà´®ാ à´¨ാà´£ം
പടരാà´¨ീ à´ª്à´°à´•ൃà´¤ിà´¯ാà´•െ....
à´•ുà´³ിà´°ൊà´³ിà´¯ിà´²് തളിà´°ിലയാà´¯് à´…à´Ÿിà´®ുà´Ÿി à´®ാà´±ി
à´•ുà´±ുà´•ുà´´à´²ാà´¯് à´•ിà´³ിà´•ുലമൊà´°ു à´®ൃà´¦ുകളമൊà´´ി à´ªാà´Ÿി...
à´¸ുà´§ാമയ à´µീà´šിà´•à´³് തഴുà´•ുà´¨്à´¨ൊà´°ീ വനതന്à´¤ിà´¯ിà´²്
à´¸ിà´°ാപടലങ്ങളേà´¤ോ à´¤ാളമാà´¯് ഇഴയുà´¨്à´¨ുà´µോ....
à´¸ുà´§ാമയ à´µീà´šിà´•à´³് തഴുà´•ുà´¨്à´¨ൊà´°ീ വനതന്à´¤ിà´¯ിà´²്
à´¸ിà´°ാപടലങ്ങളേà´¤ോ à´¤ാളമാà´¯് ഇഴയുà´¨്à´¨ുà´µോ....
മൺവാസനയറിà´¯ുà´µാà´¨് à´¨െà´ž്à´šേർന്നതിà´²ുà´°ുà´•ുà´µാൻ
പടരാà´®ിà´¨ി...അലയാà´®ൊà´°ു തളിà´°ാà´¯് à´žാà´¨ീ
à´¨ീà´°ാà´³ം തന്à´¨ിà´²് à´®ുà´™്à´™ിà´¤്à´¤ാà´´ുà´µാà´¨്
à´°à´¤ോà´¨്മദ ലഹരിà´¯ിà´²് à´šുà´´ിà´•à´³ിà´²് à´µിളയുà´®ാ à´®ൌà´¨ം
à´®ിà´´ിà´¯ിണയിà´²െ à´¤ിà´°à´•à´³ിà´²് മറിà´¯ുà´®ാ à´¨ാà´£ം
പടരാà´¨ീ à´ª്à´°à´•ൃà´¤ിà´¯ാà´•െ....
à´•ുà´³ിà´°ൊà´³ിà´¯ിà´²് തളിà´°ിലയാà´¯് à´…à´Ÿിà´®ുà´Ÿി à´®ാà´±ി
à´•ുà´±ുà´•ുà´´à´²ാà´¯് à´•ിà´³ിà´•ുലമൊà´°ു à´®ൃà´¦ുകളമൊà´´ി à´ªാà´Ÿി...
(ശലà´à´®à´´ à´ªെà´¯്à´¯ുà´®ീ..)
6 comments . What's yours?:
Loved this song. Past 60 minutes listening to this song in repeat mode. I can't resist this song. Shreya is at the best in this song
shalabha mazha shreya is simply superb and a what a change u jassi.
wht a beautiful song
I am a big time fan of Shreya's this song... Once i heard a long version of this song... probably 5 mins i guess. the ending was soo beautiful that i looked for the longer version everywhere in the internet. I request you to find the longer version and if to get it pls post the link here.....
ShreyaGhoshalMusic collections.........
www.ShreyaGhoshalMusic.com
I loved this song very much.shreya sung how beautifully. and can't believe such melodious song created by jassie sir.thaks for this opportunity to hear this awesome lyrics make true.best of my favourites, i added this too
Post a Comment